溢出与超越

深海石油灾难中的石油覆盖着曼·奥瓦尔2010年6月28日

每天都有关于墨西哥湾BP Deepwater Horizo​​n漏油事件的消息,世界为之震惊。目前,估计石油继续以每天250万加仑的速度涌出,等于 埃克森·瓦尔迪兹(Exxon Valdez) 每4.4天流一次。这些数字将发生变化,但累积影响是惊人的。

结果是不可预测的。我们最大的希望在于,全力以赴,一旦泄漏停止,我们将清理一切,并了解自然过程可以或不能采取的补救措施。

现在,我们知道了该事件的面孔-渔民,鹈鹕,海豚,螃蟹,乌龟,商店老板,游客,钻机操作员,漆黑的沼泽和海滩。但是,大局是什么?哪里有希望,多久?

和过去一样,我和我的团队正在寻找答案。我们第二次返回海湾,以提出我们独特的见解,并支持将保护海湾生命的一切努力。

从地表以下观察到的“深地平线”溢油中的油在我们最初的探险之旅中,我们是第一个在水下拍摄的人,我们的镜头成为证据,表明大量的石油正在地下移动,因此不容忽视。那只是已成为史无前例的事件的一个方面,我们从未必须处理过整个水柱中如此深的石油。在接下来的几个月和几年中,我们将学到更多,与此同时,我们将努力弄清我们的发现。

向后退一步,到洋流的规模和驱动我们星球的动态过程,我们知道墨西哥湾已经浸没在南部水域中,并且是中美第二大堡礁中美洲堡礁系统的生命在世界上和多样性的中心,历史上向海湾辐射着生命力,使它充满了传奇般的丰富性。这就是我们对未来的希望。这是一旦石油间歇泉停止运转并且海湾恢复生机就可以保留的图像。

尽管我们担心洋流可能会通过环路洋流将油扩散到整个加勒比海,然后再到达墨西哥湾流,但这些洋流仍令我们感到惊讶。截至6月中旬,环路水流一直将其南行流量夹在一个顺时针的大涡中,称为富兰克林涡流,该涡流可能至少暂时地避免了向佛罗里达群岛的石油运输。 OFS小组将与当地和NOAA的科学家见面以进行更新并遵循飓风季节的预测。

在这个悲惨的故事中,我和团队将寻找创新者,使这一活动成为改变游戏规则的人,与我们对石油的不平衡依赖相比,它将为我们提供更多更好的选择。出了 埃克森·瓦尔迪兹(Exxon Valdez) 惨败,我们获得了立法,要求双体船,这是进步的标准。海湾地区将使我们的世界更加安全的后果还有待观察。

目前,这仍然是对未知领域和未知科学的探索。正如我父亲和我经常说的那样,如果我们确切知道会发现什么,我们就不必走了。这项任务要求这种探索的态度要自己去观察,并一如既往地分享我们的发现,并增加我们的观点和经验。

从在水边祈祷的萨满祭司到钻井平台上的工程师,被招募脱脂的渔民,海滩上的危险品工人,兽医清洁鹈鹕,教区会议,政府听证会,去海滩的人,游客,我们都是这项活动的一部分。

一切都连接在一起,这个事件连接并触动了我们所有人。

要采取行动,请:

要了解更多信息,请:

温暖的问候,

JMCSignature_1.jpg

第一张照片: 一名来自葡萄牙的O'War,身上沾满了 深层地平线 石油灾难。洛杉矶,威尼斯©海洋期货协会Carrie Vonderhaar
第二张照片: 来自的油 深层地平线 从地表下看灾难。 ©海洋期货协会Matthew Ferraro